TERMS AND CONDITIONS OF SALE

---

1 - About us ?

NOUGATINE

Zone artisanale Béligneux Bressolles
01360 Beligneux
Phone : 00 33 4 72 25 00 58
SIRET number : 33418096500033
VAT number : FR86334180965

2 - Subject

These general conditions of sale are intended, first, to inform any potential consumer on the terms and conditions under which baby nougatine.com proceed with the sale and delivery of products ordered, and secondly , define the rights and obligations of the parties in connection with the sale of products by baby-nougatine.com consumers.

These Conditions of Sale apply, without limitation or qualification, the total sales, the company nougatine.com baby, products offered on its website "baby nougatine.com".

If a condition is found to be lacking, it would be regarded as governed by the procedures in force in the area of the mail. All other conditions binding the seller after written order confirmation thereof.

If one or more stipulations of these general conditions of sale are held to be invalid or declared as such under any law, regulation or following a final decision of a competent court, other provisions will remain full scope and strength.

Accordingly, the fact that anyone ordering a product for sale on the site nougatine.com baby has full acceptance of these terms and conditions of sale where the customer acknowledges having read before ordering.

The client acknowledges to be perfectly aware that its agreement on the content of these conditions does not require a handwritten signature, to the extent that consumers ordering products online that are presented.

Products are offered for sale on the geographical world, except France and Switzerland or Nougatine sells its products through distributors.

Customer prior to his order, stated that:
- buying baby products nougatine.com is not directly related to his work and is limited to a strictly personal use;
- have full legal capacity, enabling it to engage under these terms of sale.

Baby nougatine.com reserves the right to change at any time without notice these terms and conditions of sale. These changes are then applied to all subsequent orders.

The Client's personal affair of the establishment of computer and telecommunications to access the site nougatine.com baby. The Customer has to bear the cost of telecommunications when access to the Internet and when using the site.

3 - Provisions relating to orders and contracts

The fact that a user fill in the 'Purchase Order' on the site nougatine.com baby and to confirm this order implies full acceptance of these Terms, applicable only.

Order confirmation and conclusion of contract

The site contains nougatine.com baby at any time a proposed commercial sale of products, which is not regarded legally as a permanent offer. Thus, as explained below, the conclusion of a contract is only the case of order confirmation by baby-nougatine.com.

After confirmation of payment (that is to say the date for receipt of payment from the date of debit Customer's account for credit cards, the order is deemed accepted by baby-nougatine.com.

Baby nougatine.com then confirm the order acceptance to the user in his choice of the following means: Mail e-mail, telephone, fax or mail. This confirmation or, where appropriate, the refusal to accept an order will be confirmed and the user later than 24 business hours after receipt of an order.

Right of withdrawal and cancellation of order

Pursuant to Article L121-16 of the Consumer Code, the Customer has a withdrawal period of 7 clear days after the delivery of the order which will be refunded cons return of products delivered in their original packaging and in their original state.

Before any court, it is necessary to request a return number by mail if nougatine.com baby may refuse the package the customer.

- The right of withdrawal will be chosen by the Customer: either a cash refund recrédit by the credit card entered during the initial order or if not possible, transfer;
- is the awarding of a purchase under the conditions set out below.

Damaged goods, damaged or soiled by the Customer are not included. Products returned in this country remain available to the Client at baby nougatine.com and Customer shall pay. In cases of abnormal returns (or incomplete product with damaged packaging), baby nougatine.com reserves the right to refuse an order later type.

The return products are the expense and risk type. References "postage paid by addressee" or-cons are denied reimbursement. We suggest you send the product to the address listed in the first paragraph of the Terms of Use.

Beyond the statutory period, the Customer may not cancel the order unless the amount stated in the order confirmation nougatine.com baby is more than 5% the price indicated on the baby nougatine.com for products, transportation and delivery. In this case, cancellation of order must be faxed to baby nougatine.com four hours after receipt by the customer order confirmation.

No unilateral cancellation of orders will be accepted without the agreement of baby nougatine.com

Conditions générales de remboursement

Subject to the provisions above, any refunds to the charge of baby nougatine.com will take the form of purchase order submitted to our site.

In all cases, baby nougatine.com communicate in the award of this purchase order by email:
- its validity
- whether or not possessed by the client to request a refund
- the amount

Unless otherwise noted, during its validity period, the Customer may request on request by email or by fax to transform the purchase order for repayment.

This refund will be given priority by recrédit the credit card entered during the order or, if possible, by bank transfer. For any other means expressly agreed by table nougatine.com, the charges incurred will be borne solely by the Customer.

In case of partial use of the purchase order, the balance will remain available to the Customer under the same conditions as the original had. A purchase order will be deemed used when used or even partial refund request

By the very fact of using the purchase order, the Client undertakes to honor not to make any objection or opposition to their bank or other transaction subject to the repayment, and whether urges them not to do so within one year following the use of purchase order.

Customer acknowledges that he is aware that any breach of this obligation would expose him to surrender the amount overpaid, without prejudice to any damages that may be claimed by baby-nougatine.com.

Changes of command entered

All changes to orders and all accessory conditions or exceptions as to the purpose and terms of sale are valid only insofar as they appear in the offer of the site or the confirmation made by baby-nougatine.com.

Any clause from the Customer, not accepted in writing by baby-nougatine.com which would conflict with these general conditions or circumstances specified in the offer price will be considered void.

Price

The list prices on baby nougatine.com does not constitute a sale. At any moment it may be amended unilaterally without prior notice.
The products are billed at the agreed price for the order confirmation within the general economic conditions and stock availability and subject to possible error.
All prices are net, in € uros including all taxes, departing from our company. The costs of packaging, transport and transport insurance are included and are shown before the registration of the customer's order.
The Client may, at his express request, obtain sending the bill to the billing address and not the delivery address by validating the option provided for this purpose on the order form.

Payment

Payments must be executed by the control transfer with a bank card or by bank transfer or unless specific conditions of baby nougatine.com granted in writing to the Customer. The receipt of the full amount of the order will be made by baby-nougatine.com upon validation of the order or when paying by check, bank transfer or money order upon receipt. At no time are paid be considered as advance payments or deposit or credit cards, table nougatine.com accept national credit cards, VISA and MASTERCARD. For bank transfers, baby nougatine.com makes no charge to its charge In case of payment by installment, specifically agreed by table nougatine.com, non-payment of a single maturity to make an end immediately due the full price, whatever the conditions previously agreed, although the deadlines have resulted in the establishment of acceptable drafts. The products remain the property of nougatine.com baby until full payment of amounts due upon confirmation of order by baby-nougatine. Any transaction with the African continent can be done only by bank certified. Baby nougatine.com reserves the right to suspend or cancel any orders and / or delivery, irrespective of their nature and level of execution in case of non payment of any sum which is payable by the customer or Incident payment. You state that the full costs of the proceedings of a writ or any other expenses necessary for the enforcement of payment will remain entirely at your expense. As part of the fight against fraud on the Internet, information about your order will be forwarded to any third party for verification.

General obligations of parties

The fact that one party did not claim a breach with the other party to any of the obligations contained in these terms and conditions of sale can not be interpreted in the future as a waiver the obligation in question.

Bonds Baby nougatine.com

Baby nougatine.com undertakes, in case of acceptance of an order to sell and deliver to the address provided by the Customer the goods ordered by him. Baby nougatine.com committed to deliver the ordered goods to the carrier at least 72 working hours after acceptance of an order, unless otherwise stated in the order confirmation. In case of unavailability of the ordered product, baby nougatine.com inform the Customer at the earliest.

Customer Obligations

Failure by the Customer of its payment obligations for any reason whatsoever, gives the seller the right to demand the immediate return of goods delivered at the expense and risk of the Customer
The Customer undertakes to inform baby nougatine.com delivery address during business hours. The Client agrees to pay the stated price for delivery of baby and confirmed by nougatine.com baby nougatine.com.
The Client also agrees to pay customs duties and other taxes related to importation of goods into the country of place of delivery.
The Client agrees to have full knowledge of laws and regulations of the country where delivery for importation and possession of products sold on baby nougatine.com.

5 - Warranties and Limitation

Warranties

Baby nougatine.com ensures that all necessary care were brought to the product conforms to its description as listed on the site at the time of order.

Baby nougatine.com guarantees against any hidden defects in manufacturing its products. The warranty does not cover transportation costs to and at the expense of the Customer.

Limitations

Ensuring baby nougatine.com is limited to the repair or replacement value of the goods found defective baby nougatine.com, taking into account the use which has been done and this free choice of baby nougatine . com.

Subject to legal responsibility of baby-nougatine.com is strictly limited to the obligations defined in these terms or, where appropriate, to express conditions.

In the case where the Customer returns products that have not been provided by nougatine.com baby, it can not be held liable for material or immaterial damages that would occur during the repair, even if compensation was accepted after quote baby nougatine.com by the Customer.

Any risk to the return of the product remains the responsibility of Customer.

nougatine.com baby can not guarantee that products meet expectations specific type.

In any event, whatever the possible motive of the challenging responsibility of baby-nougatine.com, it is limited to the price paid for the order.

The products are conform to French legislation.

Responsibility for baby nougatine.com can be incurred for non compliance of the country where the goods are delivered. It is the Customer to check with local authorities the possibilities for import or use of products it plans to order.

The photographs, graphics and descriptions of products offered for sale are not contractual. They are indicative only and do not baby nougatine.com.

By express agreement, in cases of force majeure or events such as lockout, strike, work stoppage or partial nougatine.com in baby or its suppliers, epidemics, war, requisition, fire, flood interruption or delay transport, legal or administrative measures preventing, restricting, delaying or prohibiting the manufacture or export of goods, baby nougatine.com is relieved of all responsibilities for delivery. Baby nougatine.com held the Customer informed timely cases and events listed above.

Responsibility for baby nougatine.com not be liable for any inconvenience or damage arising from the use of the internet, including a breakdown of the service, external intrusion, presence of computer viruses or any act characterized by force majeure, in accordance with the law.

Baby nougatine.com also reserves the right not to register a payment and therefore did not confirm an order for any reason whatsoever, taking particular issue with a stock or available supply of raw material, a problem with the order received, or a problem regarding delivery to make.

6 - Claims

On receipt of goods, the Customer must immediately check their condition and their compliance with the contract
 

If the package is damaged :

If delivery of a product does not comply with the order (defective or non-compliant), Customer must submit its claim within seven days after signing the slip distribution in writing by registered letter with acknowledgment of reception.

Returned products : Limitations

TAny risk to the return of the product is borne by the Customer. No written complaints and recommended within 7 days nougatine.com baby is discharged from liability and not to make any exchange or refund goods so ordered.

7 - The protection of intellectual property rights

The names, trade names, photos, texts or trademarks in the site of baby nougatine.com remain the exclusive property of baby nougatine.com and their respective owners.

Any total or partial reproduction of baby nougatine.com site (photographs, texts), without the prior written consent of baby nougatine.com is prohibited (except for family use).

Baby nougatine.com however allows the creation of hypertext links to its website

8 - Jurisdiction

This contract is subject to French law. The language of this contract is English. Any dispute relating to baby products nougatine.com or their settlement in the event of impossibility of settlement will be the exclusive jurisdiction of the courts. In all cases, the provision of online credit card number and the final confirmation of the order shall constitute proof of the completeness of the said order under the Act of March 13, 2000 and will be worth the sums payable incurred in the seizure of the items listed on the order form. This validation is a signature and acceptance of all operations at the site nougatine.com baby.